Deyirlər musiqinin dili yoxdur. Sadə sözləri gözəl melodiya ilə ahəng yaradaraq insanın ruhuna oxşayır. Yapon dilində yeni sözlər öyrənmək bu qədər sakitləşdirici olmayıb.

İlk öncə mahnını dinləyək:

Koji Tamaki “Ikanaide”

Bir daha dinləyin və boşluqları tamamlayın:

なにも______________ずっと______
だけど_________________
あたたかいあなたに____________________
※Ah 行かないで行かないで
いつまでもずっと____________
Ah 行かないで行かないで__________
いつか______いつか______どこかで
みんな__________と_________いいのに
___________いいのに
Ah 行かないで行かないで
____________はなさないで
Ah 行かないで行かないで___________
(※くり返し)

İndi isə yoxlayın:

なにもみえないなにもずっと泣いてた
だけど悲しいんじゃない
あたたかいあなたにふれたのがうれしくて
※Ah 行かないで行かないで
いつまでもずっとはなさないで
Ah 行かないで行かないでこのままで※
いつか心はいつか遠いどこかで
みんな想い出になると知らなくていいのに
知らなくていいのに
Ah 行かないで行かないで
どんなときでもはなさないで
Ah 行かないで行かないでこのままで
(※くり返し)

Tərcüməsi:

Heç nə görsənmir, heç nə
Həmişə ağladım..
Ancaq qəmli deyiləm.
Mehriban səndən
Tərk edildiyimə görə
Xoşbəxtəm..
Ah, getmə, getmə
Həmişə, ömürlük danışma
Ah, getmə, getmə
Beləcə qoyub..
Nə vaxtsa qəlbim, nə vaxtsa
Uzaq yerlərdə..
Əgər hər kəs xatirə olacaq idisə
Tanımasaydım daha yaxşı olardı..
Tanımasaydım daha yaxşı olardı..
Ah, getmə, getmə
Nə vaxt olursa olsun danışma
Ah, getmə, getmə
Beləcə qoyub..

Bonus:


Bir cavab yazın

Sistemə daxil olmaq üçün məlumatlarınızı daxil edin və ya ikonlardan birinə tıklayın:

WordPress.com Loqosu

WordPress.com hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış /  Dəyişdir )

Google foto

Google hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış /  Dəyişdir )

Twitter rəsmi

Twitter hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış /  Dəyişdir )

Facebook fotosu

Facebook hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış /  Dəyişdir )

%s qoşulma

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloqqer bunu bəyənir: