Bu dəfəki postumuz, odayaka sözün tərcüməsi və işlənmə yerləri barəsindədir :
穏やか[おだやか] Sakit, həzin 🌱
穏やか-静かで落ちついている[しずかでおちついている] Sakit, rahat, həzin mənasında işlənir.👨🏫
A) 台風が過ぎた後は、穏やかに天気になった。[たいふうがすぎたあとは、おだやかにてんきになった] Tayfun çəkildikdən sonra hava sakit oldu.⛅
B) 晴れた日の海は、波が穏やかです。[はれたひのうみは、なみがおだやかです] Günəşli bir gündə dəniz dalğaları həzin idi. 🌊🌞
Antonim isə savaqaşi sözüdür.👻
騒がしい[さわがしい] səs-küylü🗣👥
A) 先生が[しずかにしましょう]と、一言言ったら、騒がしかった教室が、とても穏やかになった。[せんせいが[しずかにしましょう]と、ひとこといったら、さわがしかったきょうしつが、とてもおだやかになった] Müəllim “Sakit olun” deyən kimi səs-küylü sinif çox sakit oldu.👩🏫👩🎓👨🎓
Birləşməmiz :
穏やかに話す[おだやかにはなす] sakitcə danışmaq 🙊