Yapon dili (日本語)haqqında qısa məlumat

tomo762 (1)Yapon dili Haqqında

Yapon dili bildiyiniz kimi Yaponiyanın rəsmi dövlət dilidir.125 milyondan çox istifadəçisi  var. Dünyada isə ən çox danışılan dil olaraq 12-ci yeri tutur. Gəlin statistikanı kənara qoyaq, keçək əsas məsələyə.Yəni, yazı üslubuna.Bu dilin düz 3  əlifbası var : hiragana, katakana və heroqlif.Əgər əlifbanı öyrənməklə vaxt itirməyib, yalnız danışmaq istəyirsinizsə romaji ( red.romaci) əlifbasını istifadə edə bilərsiniz. pict1Məsələn : “rinqo” romaji ilə yazılış formasıdır.Alma deməkdir, yazıldığı kimi də oxunur. Amma Yaponiyaya getmək istəyirsinizsə və ya profossional olaraq bu dili öyrənmək istəyirsinizsə məsləhət görərdim ki, hər 3 əlifbanı da öyrənəsiz. Digər tərəfdən Yapon dili qrammatikası ilə Azərbaycan dili qramatikası çox oxşardı.Cümlə quruluşu demək olarki heç fərqlənmir.Yəni, əgər Azərbaycan dilinin qramatikasını yaxşı bilirsinizsə, bu dili öyrənmək çətin deyil.


SoraNHiragana əlifbası-Yapon mənşəli yapon sözlərinin yazılmasında istifadə olunur.Sözün heroqlif yazılışını bilmiriksə onu hiragana əlifbası ilə də yaza bilərik. Hiragana əlifbası 47 hərifdən ibarətdir.Həriflər heca şəkilində oxunur.Məsələn : かーbu hiragana “ka” kimi oxunur.


4234693514Katakana əlifbası- Alınma sözlərin yazılmasında istifadə olunur.Ən çox ingilis dilindən alınma sözlərdə katakana əlifbasından istifadə edilir.  47 hərifdən ibarətdir.Necə bilərik ki, söz alınmadır ? Məsələn : カード (ka-do) card. Xarici vətəndaşların adları, şirkət və ya xarici ölkələrin adları katakana əlifbası ilə yazılır.Məhz, elə bizim adlarımız da katakana əlifbasını istifadə etməklə yazılır.


BossNHeroqlif– 2000-dən çox heroqlif var.Çin dilindən alınma olsalar da, böyük təkamül göstərərək dəyişikliklərə məruz qalıbdır.Çin dilində olan və Yapon dilində olan eyni heroqlif hər iki dildə fərqli oxunuşa sahib olaraq, fərqli mənalar bildirir.Heroqlifin “Kun-yomi” və “On-yomi” yəni, çin və yapon oxunuşu olur.Heroqliflər başqa heroqliflə birləşdikdə onlardan istifadə edilir.Əgər heroqlifi oxuya və yaza bilmirsinizsə, o zaman hiragana əlifbasından istifadə edə bilərsiniz.Çətin heroqliflərin üstündə hiragana oxunuşu verilir.

Növbəti postlarda hər 3 əlifba ilə yaxından tanış ola bilərsiniz.

2 thoughts on “Yapon dili (日本語)haqqında qısa məlumat

    1. Bezi menbeler 46, bezi menbeler 47 deyir.Cunki, bezi birlesmeler herifler varki islenede bilir, islenmeyede.Heleki buna tam aydinliq getirilmeyib.Google da axtaris verseniz goreceksiniz.46 ve ya 47.Kitablarda da bu qeyd edilir

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s